|
By Tony Ledenko |
Following, in alphabetical order, are a list of technical terms used in cricket. Names of fielding positions, a whole list by themselves, have been left out because they are covered elsewhere in this Web Site (see Beyond the Basics: Looking at Cricket Strategies for a diagram and names of fielding positions.) If you have come to cricket from baseball, this should make you conversant with the language that cricketers use!
Terms from A to D:

Appeal(see pic above)
A claim that a batter has been
put out, made by the person making the play. (Umpires will not signal some
"outs" unless appealed to, by the appropriate player).
bat-and-pad catch A hit that hits a batter's leg (pad)
and is caught by a fielder BEFORE it touches the ground. A clear "out".
Batting Average
The average number of earned
runs scored by a batter, defined as total runs scored divided by number
of times the batter was "out".
Bowled [see pic above]
An "out" which is achieved by
a pitch that hits the batter's sticks, whether or not touched by the bat.
Rather like baseball's "strike-out".
Bowling average
The (average) number of earned
runs scored off a pitcher/bowler per every "out" he takes. break a change
in direction of a pitch, after it is bounced by the pitcher.
bumper [see pic above]
A ball that is bounced high
enough to hit a batter's head or shoulders; cricket's equivalent of the
"beanball".
Bye(s) (see pic above)
Run(s) scored on "wild pitches".
i.e. when the ball goes past the wicket-keeper/catcher without having
been touched by the batter, and runs can be scored (much
like "stolen bases on wild piches" in baseball). The runs are added to
the team total as "extras", but not credited to batters... nor charged
to bowlers.
Caught (out) [see pic above]
An "out" resulting from a hit
caught by a fielder in the air, i.e. before touching the ground, like baseball's
"pop fly".
chinaman
A left-hander's googly ( see
definition of 'googly', below)....i.e., a pitch that looks as if it could
break INTO a right-handed batter on the bounce, but breaks AWAY instead.
So called because the first person to have delivered such a pitch was of
Chinese extraction, in the West Indies !
Country
Old name for the outfield, in
cricket.
Cover drive
A drive (see definition) that
is hit away from the batter's body, in baseball's "first-base" direction.
cutter , leg- or off- A fast pitch where a slashing arm
action rather than wrist or finger spin is used to get a slight break off
the bounce....depending on the direction of the break, it can be called
a leg-cutter or off-cutter.
Declaration
In unlimited-over games, a decision
by the captain of a batting side to stop batting and put the other side
in to bat...usually done to allow enough time to win a game.
Double century
An individual score of 200 runs
or more by a batter.
Draw
In an unlimited-overs game of
one OR two innings, a situation where neither side wins....the first team's
total is not surpassed, but the innings are not completed. (No draws are
allowed in limited-over games).
Drive (see pic above)
A hit executed by the batter
in which he swings the bat in a long arc, much like teeing off at golf,
and sends the ball in one of several possible directions.
Duck
A zero individual score, "awarded"
to a batter who is "out" without scoring a single earned run.
Terms from E to H:

Economy rate
The average number of earned
runs scored off a pitcher/bowler per over that he bowls/pitches....a measure
of pitching efficiency.
Follow on
In a full two-innings game,
where the team batting second is asked to bat again because its first innings
total is far behind that of the other team.
Fourer, or boundary
A line drive that reaches the
fence, counting as four runs.
Full toss (see pic above)
A pitch that reaches the batter
without a bounce, like a baseball pitch.
Glide (see pic above)
A hit which is executed like
a drive (see definition) but is angled to go behind the batter on his off
side (see definition).
Good length, or good-length
delivery (see pic above)
A pitch which bounces just outside
the batter's maximum forward reach (i.e. 3 to 5 yards from the wickets,
depending upon batter's height)....these pitches are the hardest for a
batter to hit, because he cannot decide whether to step forward anyway,
or if he should step back and give himself the maximum distance from the
"bounce", to see what the ball might be doing.
Googly (see pic above)
A pitch which is thrown with
baseball's "screwball" grip but reverse finger spin... to look like a
Leg-break (see definition)
That should move across and
AWAY from the batter, but actually moves in the OPPOSITE direction, i.e.
INTO the batter like an off-break (see definition), after it bounces. (also
see definition of "chinaman").
Half century
An individual score of 50 runs
or more by a batter.
Hat trick
Getting three batters "out"
in three successive pitches...so called because in the 17th century, a
pitcher/bowler who accomplished the feat was rewarded by an immediate bonus,
collected by passing a hat among gathered spectators.
Hook(see pic above)
A hit that is executed by the
batter swinging his bat around his body, and following up with a complete
body turn, usually pivoting on one foot...works best on a pitch that is
moving away from the batter on his "leg" side (see definition).
Terms from I to L:

Innings
The total number of runs scored
by a team during its time at bat.
Innings victory
In a full two-innings game,
a victory where one team scores more runs in a single innings than its
opponent does in two.
Inswing see pic above
A pitch that moves into a batter
in the air, like baseball's "curve ball". "It is not cricket" An expression
meaning, any action that is deceptive, unfair or underhanded...i.e. contrary
to the spirit in which cricket is
supposed to be played.
Late cut (see pic above)
A hit that is executed by a
batter by deflecting the pitch in a slicing motion, just before it reaches
the wicket keeper or catcher.
Lbw (leg before wicket) (see
pic above)
A pitch which is intercepted
by a batter's body before it hits the sticks...an umpire will rule the
batter "out" if he is sure that the sticks would have been hit.
Leg break (see pic above)
A pitch that is thrown almost
like baseball's "screwball", and breaks into a batter's body off the bounce,
from the batter's "leg" side.
Leg bye
Run(s) scored when the ball
hits the batter's legs, and goes off into the field . The runs are added
to the team total as "extras", but not credited to batters... nor charged
to bowlers. NOTE: leg-byes are not allowed when there is an lbw "out" (see
definition), or if the ball has been intentionally kicked or deflected
by the batter.
Leg glance (see pic above)
A hit consisiting of a deflection
around the batter's legs, of a pitch past the wicket keeper (catcher) and
behind him.
Leg side
That half of the field, as bisected
by a line joining the wickets and extended both ways, where the batter's
legs are placed. Also called "on side".(see definition of "off and
on side" and pic, below).
Limited and Unlimited Over
games
"Limited Over" games are those
where each team is allowed to bat only for a designated number of overs.
Typically, 30, 40, 45 or 50 overs are set as the limit for each team's
innings. "Unlimited Over Games" are those where no over restriction is
placed on a team's innings.
Lofted drive
A drive (see definition) where
the ball is lofted (hit in the air) to clear infield or midfield positions.
long hop or short pitch (see pic above) A pitch that
is bounced far away from the batter ( at least 7 to 10 yards away) , so
it reaches the batter after a long hop, or bounce.
Terms from M to P:

Maiden over
A set of six pitches delivered
by a bowler in which no earned runs are scored.
Night watchman
In matches/games lasting 2 or
more days, a lower order batter who is sent in to "stall for time" late
in the evening, so the more experienced batters can bat the following day.
No-ball (see pic above)
A pitch delivered by a pitcher
who has "crossed the line" he is supposed to pitch from, or violated some
other rule. When an umpire calls "no ball", the batter cannot be out except
when running and gets tagged.
ODI
A One-Day International, an
official limited-over cricket game (typically 50 overs per team) where
the contenders are accredited national teams.
Off drive
A drive (see definition) which
is executed at about a 45-degree angle to the line of the wickets, on the
batter's off side (see definition).
Off side (see pic above)
That half of the field, as bisected
by a line joining the wickets and extended both ways, which is in front
of and away from the batter, i.e. the other half of the field (as opposed
to his "leg" or "on" side).
on drive A drive (see definition) which is executed at
about a 45-degree angle to the line of the wickets, on the batter's on
or leg side (see definition)
Opening batsman
One of the first two batters
sent in to start a team's innings.
Outswing (see pic above)
A pitch which moves down and
away from the batter in the air, like baseball's "slider".
Over
The set of six pitches delivered
from one wicket to the other by a pitcher.
Overpitch(ed delivery) (see
pic above)
a pitch which is pitched so
far forward that the batter can reach the point where it bounced by a forward
step.
Partnership, stand
Used to indicate the number
of runs scored by both batters on base, between one "out" and the next
one... for example, a "partnership of 100 runs for the third wicket" would
mean that 100 runs were scored by both batters between the second and third
"out".
Pull (see pic above)
A hit executed by a batter "pulling"
an off-side pitch (see definition) around his body towards his other (i.e.on,
or leg) side (see definition).
Terms from Q to T:

Run(s)
Safe crossing(s) from wicket
to wicket, by a batter (and his partner) after hitting (earned runs), or
off a fielding error (like stolen bases) (extras). Each crossing scores
one run to the batting team.
Run out see pic above
Like baseball's "tag"....an
"out" which consists of the fielder striking the wickets towards which
a runner is headed, before he gets to it.
Run rate
The rate at which runs are being
scored per over, in an innings.
Seamer
A faster pitch delivered with
the seam straight, and which can "slide" in the air or "break" unexpectedly.
Sixer, or over-boundary
A hit that flies over the fence
without a bounce, scoring six runs.
"Spectacles"
A double "duck", i.e. a batter
who is out for zero runs in both innings of a two-inning cricket game.
Spin (bowler)
A kind of pitch, usually delivered
at slow speed, where fingers or/and wrist are used to impart spin to the
ball to achieve "breaks" (see definition); so, spin bowler = a pitcher
who uses spin.
Square cut (see pic above)
A hit that looks like a slash
across the body, used by batter to hit the ball "square" to his batting
position...in baseball terms, like a hit towards first base by a right-handed
batter, or third base by a left-hander.
"Sticky Wicket"
A field which is partly dry
and partly wet, creating a treacherous and uncertain bounce which makes
the batter's life difficult...by extrapolation, any life situation which
is full of hazardous uncertainty!
Stonewall
To bat only to stop the pitcher
from hitting the sticks, without attempting to score. A defensive tactic,
like basketball's "stall".
Stop the rot
Bat in a partnership (see definition)
that lasts long enough and scores enough runs to make up for a succession
of quick "outs" and a low score total, earlier in the innings.
Strike rate
The number of earned runs scored
by a batter per pitches actually faced by him.
Stumped (see pic above)
An "out" which is made by the
catcher/wicket-keeper, catching the batter out of his ground when he is
trying to hit...and misses..
sweep (see pic above)
A hit executed towards his leg
or on side, by "sweeping" his bat around his body.
Tail-ender
The last to or three batters
in a team's batting order. The "tail wags" if these batters manage to score
a significant amount of runs!
Take guard see pic above
What a batter does when he first
goes in to bat, i.e. he asks the umpire for guidance, and marks his position
where he wishes to stand when batting.
Test Match
An official two-inning match
between two accredited national teams, usually spread over 5 playing days
(30 hours).
Ton or century
An individual score of 100 runs
or more by a batter.
Triple century
An individual score of 300 runs
or more by a batter.
Terms from U to Z:

Wicket(s)
The terms "wicket", and "wickets",
are used in different and important ways. "THE wicket" is the strip of
field between the two sets of sticks marking the bases, as in "sticky wicket"
(see definition). "A wicket", used as singular or plural, is a count of
the number of "outs" in an inning, so "85 for 6 wickets" means 85 runs
scored, for 6 "outs". "THE wickets", always used in plural, are the set
of three sticks or "stumps" marking the base, as in "He stood in front
of the wickets". It helps to know the context in which the word is being
used !
Wicket keeper
The position equivalent to baseball's
"catcher".
Wicket maiden
A "maiden over" (see definition)
where one or more "outs" such as "bowled" or "caught out" (see definitions)
also occur.
Wide ball (see pic above)
A pitch that travels too far
from the batter for him to have a reasonable chance of hitting it. The
pitcher has to throw the pitch again, and a penalty run is scored for the
batting team.
Win by x wickets
The number of wickets, or "outs",
that the team batting second has in hand when it passed the first team's
total score. A "win by 10 wickets", meaning no member of the second batting
team was out, is an overwhelming victory: a "win by ONE wicket", meaning
only the last out was left to the second team, a very narrow one !
Win by x runs
The number of runs by which
the team batting second falls short of the mark set by the first team,
either because it had 10 batters out or because (in a limited overs game)
time ran out.
Yorker (see pic above)
An "overpitch" delivery (see
definition) which is thrown so far forward as to bounce right under the
batter's bat, and beat him.